Infothèque

Épisode 3, révélation de la nouvelle lame Nuances Ipé !
Épisode 2, les us les coutumes et les envies changent ? Très bien.
Épisode 1, citoyens du monde depuis le 1er jour !
Aflevering 2, gewoonten, gebruiken en verlangens veranderen? Heel goed.
Aflevering 3, onthulling van het nieuwe Nuances Ipé-blad!
Odcinek 1, obywatele świata od dnia 1!
Odcinek 2, zmieniają się nawyki, zwyczaje i pragnienia? Bardzo dobrze.
Odcinek 3, ujawnienie nowego ostrza Nuances Ipé!
Episode 3, reveal of the new Nuances Ipé board!
Episode 2, habits, customs and desires change? That's just fine.